中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

Hitsville USA中的单词Hitsville怎么发音呀

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

翻译博客

统一坊在线翻译网

中国译典

译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

译典论坛

中国在线翻译网>>译典论坛>>实用翻译

您是本主题第 3544 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题： Hitsville USA中的单词Hitsville怎么发音呀 [实用翻译]

skydream

贡勋等级：子爵

经验值：374
技术等级：童生
技术分：0
共发贴6篇
共回贴9篇
共登录70次
注册：2005/6/20 16:40:00

发表于 2008/3/28 16:20:00

Hitsville USA是美国打击乐的意思吗？
其中的Hitsville怎么读，怎么发音呀？

你还没有个性签名，点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴：上一篇：商场广播中“祝您购物休闲愉快！”应如何恰当翻译

||给作者留言

2楼: SuperNeil

贡勋等级：公爵

经验值：10492
技术等级：进士
等级分：11006.4
共发贴13篇
共回贴0篇
共登录794次
注册：2007/9/29 9:04:00

Re. 发表于2008/3/29 19:52:00

/'hitsvil/

Never go backward. Attempt,and do it with all your might. Determination is power! Contact for business cooperation or translation discussion: QQ:183390118 E-mail: lanchanch@126.com http://www.zhubajie.com/task/?welcome=1114950 翻译社区群：27872991

||引用回复||

3楼: skydream

贡勋等级：伯爵

经验值：374
技术等级：童生
等级分：0
共发贴6篇
共回贴9篇
共登录70次
注册：2005/6/20 16:40:00

Re. 发表于2008/3/30 12:33:00

楼上的见过这个单词吗？
能确定它的读音吗？

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

4楼: SuperNeil

贡勋等级：公爵

经验值：10492
技术等级：进士
等级分：11006.4
共发贴13篇
共回贴0篇
共登录794次
注册：2007/9/29 9:04:00

Re. 发表于2008/4/6 23:29:00

发音是肯定没错的，这跟我是否见过这词并没任何联系的。其实我当然也见过，是美国R&B组合之一，Boyz II Men所翻唱的一音乐专辑。其实该单词也没特别的意义，只是个音乐专辑名称来的。就好象是内地某某乐队专辑名称一样，没什么特别含义，只是某乐队，歌星等等根据其特定的场合和环境及其他特别想法或者寓意什么的而所选用的专辑名称罢了。

||引用回复||

5楼: skydream

贡勋等级：伯爵

经验值：374
技术等级：童生
等级分：0
共发贴6篇
共回贴9篇
共登录70次
注册：2005/6/20 16:40:00

Re. 发表于2008/4/7 16:20:00

thank you very much!

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

||引用回复||

您要搜索的字符

搜索范围