|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() ![]() |
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 2449 个阅读者
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: 论文摘要撰写与翻译技巧 [] |
![]() 现在我们的出版的事业是在逐渐的发展的,为了满足我们在和外交交流的时候更方便的检索的需要上面,很多天津翻译公司都会发表一些论文上面附有一些英文的摘要,在现在信息快速
发展的时代中,论文上面的交流是不是能成功的运用。
这就要取决一些文章上面的一些摘要,摘要就是我们主要用来检索的一个主要的工具,他可以让读者在阅读的时候更加迅速,方便的了解文章里面的一些主要的内容,可以吸引着读者的兴趣
,让读者第一时间去决定这篇文章有没有通读的价值,一篇很好的论文,有着一篇很好的中文文摘是远远不够的,如果想要体现出一篇文章的价值,那么我们就一定要在英文的文摘上面下一
些的功夫。
在摘要的撰写上面,有些作者在对英文摘要的上面的一些认识中会存在这一些的误区,我们在撰写英文摘要的时候不要只让原文和内容上面差不多就行了,这样很可能会对读者起到一个误导的作用的。
|