中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

求助，我公司名称和地址的翻译！

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

您是本主题第 3056 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：求助，我公司名称和地址的翻译！ [名片翻译]

贡勋等级：平民

经验值：22
技术等级：童生
技术分：0
共发贴1篇
共回贴0篇

发表于 2005/7/16 16:30:00

求助高手，我在办公室要用来做信笺的。谢了！
公司名称：罗定市龙乡大酒店有限公司
公司地址：罗定市罗城镇工业大道一路6号
邮政编码：527200
服务总台电话：0766-3882638
办公室电话：0766-3882616

注：“龙乡”是一个企业名词：longxiang　

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

贡勋等级：伯爵

经验值：352
技术等级：童生
等级分：0
共发贴10篇
共回贴13篇
共登录43次
注册：2005/7/7 15:50:00

Re. 发表于2005/7/17 7:50:00

telephone at office :

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

贡勋等级：侯爵

经验值：2018
技术等级：童生
等级分：1
共发贴55篇
共回贴83篇
共登录143次
注册：2005/3/16 22:53:00

Re.试试看! 发表于2005/7/16 16:51:00

公司名称：罗定市龙乡大酒店有限公司
Name of company: Luoding City Longxiang Hotel Com.,Ltd.

公司地址：罗定市罗城镇工业大道一路6号
Address: No.6, the First Street,Industrial Avenue, Luocheng Town,Luoding City

邮政编码：527200 Post Code: 527200

服务总台电话：0766-3882638
Telephone of Receipt Counter: 0766-3882638

办公室电话：0766-3882616
Telephone in Office: 0766-3882616

如不当之处请其他同仁指正!!

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

您要搜索的字符

搜索范围