沈阳造出“翻译机器人”
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 1869 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 沈阳造出“翻译机器人” []
格微


贡勋等级:平民
经验值:43
技术等级:童生
技术分:0
共发贴2篇
共回贴0篇
发表于 2009/5/25 9:38:00
格微协同翻译平台(GE-CCT)为翻译人员和翻译团队提供了一个协同翻译环境,即通过计算机技术有效提高翻译工作的效率和质量。格微协同翻译平台(GE-CCT)不同于自动翻译系统和辅助翻译系统,其实现了翻译人员之间以及与计算机之间的协同工作和优势互补,实现了翻译全过程的知识积累和共享应用。该平台在我国最大的翻译工程项目中,在500用户协同工作,错误率不超过1.5‰(国家翻译质量标准)前提下,创造了翻译速度快、质量高和规模大等新纪录。平台的核心技术居国际领先水平,并于2008年荣获“2008钱伟长中文信息处理科学技术一等奖”,人民日报、光明日报、中国计算机报、中国航空报、经济日报等多家媒体进行了报导。 

产品版本 
格微公司向您隆重推出经过二十年潜心研究、精心打造的满足不同用户群体需要的协同翻译系列产品GE-CCT 2009(格微协同翻译系统2009版)。其中包括面向翻译人员的个人版(译伴)、面向翻译公司和相关企业本地化部门或情报部门的企业版(译友)、面向应届毕业生的创业版(译梦)、以及面向高校的教学版(译园)等。格微协同翻译系统有效解决了翻译过程中术语翻译、格式排版、重复翻译、双语校对、质量控制和知识共享等问题。  
 

产品特色 
 
•;解决术语翻译问题  
     海量词库:提供千万条专业术语资源,让您的翻译工作不再从“零”开始。  
 








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 格微公司急聘计算机辅助翻译人员,月薪3000元以上,你要不要来!


||给作者留言

3楼: 翻译_达人

贡勋等级:男爵
经验值:11
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录0次
注册:2009/5/30 21:53:00
Re. 发表于2009/5/30 21:55:00
恩,实用了一下,感觉还可以,比Trados要实用一些,就是米有点多啊 呵呵




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
2楼: 科技文献翻译

贡勋等级:男爵
经验值:11
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录0次
注册:2009/5/30 9:54:00
Re. 发表于2009/5/30 10:00:00
翻译软件越来越智能了啊,不知道和trados和雅信




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: magicfish

贡勋等级:侯爵
经验值:2275
技术等级:秀才
等级分:198
共发贴12篇
共回贴0篇
共登录140次
注册:2009/4/22 16:48:00
Re. 发表于2009/5/25 16:15:00
翻译软件最终页只是翻译软件,进步是有,但是精华还是人类创造出来的。




谨慎负责,积极努力,日夜兼程,做好手头的每一件大的小的事情,为您提供最优质的翻译!


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology