详解Transmate 3.0.1.105 对语料库管理模块的调整
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 6946 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 详解Transmate 3.0.1.105 对语料库管理模块的调整 []
八分醉


贡勋等级:子爵
经验值:568
技术等级:童生
技术分:0
共发贴26篇
共回贴0篇
共登录22次
注册:2012/8/23 14:23:00
发表于 2013/1/10 16:33:00

详解Transmate 3.0.1.105 对语料库管理模块的调整

       从其官方发布的公告来看,Transmate3.0.1.15版本发布除了在内部核心算法做出了调整外,此版本最大的改变莫过于语料库管理这一块,其中重点又是“修改术语库”和“修改记忆库”这两部分,这两块差不多,下面就以“修改术语库”为例给大家分享一下。“修改术语库”界面如下:

[IMGhttp://bbs.transhelper.com/data/attachment/forum/201301/10/1526398fu2nrkft6n8gkkq.png[/IMG]
       除开版面的变化不谈,可以看到上图中红色标记的地方是本版的更新所在:
       第一:查询术语。从单一的模糊搜索,到模糊搜索和精确搜索的分离,查询方式更加人性化。
       第二:添加术语。这个没多大改变,弹出对话框输入对应的内容,单击添加即可,如下所示:

[IMGhttp://bbs.transhelper.com/data/attachment/forum/201301/10/152639fslfuhx8allwfsf8.png[/IMG]

       第三:删除。增加了批量删除的功能,操作上更具有灵活性。
       第四:修改。直接修改内容,点击“保存修改”即可,方便快捷。
       第五:是分页功能。这是新添加的功能,比较实用可,以实时的查看数据。








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: CAT软件Transmate V3.0.1.105版本发布 下一篇: 详解Transmate 3.0.1.105 对语料库管理模块的调整


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology