求这段英语的比较好的翻译 谢谢
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 2595 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 求这段英语的比较好的翻译 谢谢 []
cxdwq


贡勋等级:平民
经验值:42
技术等级:童生
技术分:0
共发贴2篇
共回贴0篇
发表于 2005/10/5 15:31:00
Don't always miss that girl ! Everything will have new beginning, perplexed in that section of past events, it is a kind of injury to oneself! Unless so friend when not for you, for you oneself,let's go out of there aren't that section!the sincere to wish by on the happy one day every day such as you. 








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 求此句翻译


||给作者留言

1楼: randsa

贡勋等级:侯爵
经验值:3385
技术等级:秀才
等级分:101.4
共发贴5篇
共回贴330篇
共登录208次
注册:2005/3/28 14:50:00
Re.原文材料的语法真是。。。试试看这个 发表于2005/10/13 11:09:00
Don't always miss that girl ! Everything will have new beginning, perplexed in that section of past events, it is a kind of injury to oneself! Unless so friend when not for you, for you oneself,let's go out of there aren't that section!the sincere to wish by on the happy one day every day such as you. 

别总是想那女孩!一切都会有新的开始,执迷于往日情事的片断,是对自己的伤害!除非,朋友,为了你,为了你自己,摆脱而不是执迷于那些片断!衷心祝愿你天天快乐!




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology