|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() ![]() |
中国在线翻译网>>译典论坛>>实用翻译 |
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: 因特网辅助翻译(IAT)技巧浅议 [实用翻译] |
![]() really instructive. thanks
|
![]() 受益不少啊!顶!!
|
![]() it's very useful...
|
![]() 版主太厉害了! 而且还这么无私~ 佩服佩服~
|
![]() 我很喜欢这样的文章啊,收获很大啊,希望今后这样的文章会多起来。
|
![]() 比如说我要查章程怎么说 我是在google全英文网站中输入"章程,company", 还是在google中文网中搜,就是含有"谷歌"两个字的网. 然后我要验证我所查到的constitution是否正确,是在哪个网里搜"constitution"site:.us?
|
![]() 谢谢 斑竹 呵呵 对了你在文章中说的google 网站是指的是全英文的是吗 就是没有谷歌这两个字 也就是说在google全英文网中输入"无极调速,speed" 就可以开始查巡, 对了在输入 "solid air freshener" site:.us 这个影号要加吧, 我现在是在验证固体芳香剂的英译是否准确.
|
![]() 引用:
我刚才查的结果是: Results 1 - 10 of about 1,140 for solid air freshener site:.us 是不是你用了google的中文版,而不是google.com
|
![]() 好啊!这个帖子很好!大有帮助!
|
![]() 版主 我按你的方法用了 确实不错 可是我在验证 solid air freshener site:.us 时 搜的项只有一项
|