| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 12285 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 業務與貿易關連用語 [] |
 发表于 2007/12/11 11:04:00
accept order 接受訂貨 account 帳戶 after service 售後服務 agent sale 總代理商 annual sales 周年大拍賣 at sight 見票即付 attached 附件 balance 餘額 bank draft 匯票 bargain goods 廉價品 batch 批次 bid 出價 bid sales 投標買賣 bill of landing 提單 bills receivable 應收票據 brand 品牌 bulk cargo 散裝貨 business transaction 商業交易 buyer 買方 carbon copy 打字副本 cargo collection 攬貨 cash in advance 預付現金 catalogue 型錄 cheque 支票 claim 索賠 clearance goods 清倉品 CLF 運費保險費在內價格 commision 傭金 commission 批發商 complain 抱怨 container 貨櫃 correspondence bank 往來銀行 cost 成本 cost and freight; C&F 含運費價格 custom broker 報關行 customer 客戶 D/A 承兌交單 D/P 付款交單 deferred payment 分期付款 deferred shipment 分期裝運 delivery on spot 當場交貨 delivery order 交貨單 delivery time 交期 discount 折扣 discount on draft 貼現 documentary draft 跟單匯票 down payment 訂金 enclosure 附件 endorsement 背書 enquete 調查 exhibition 展覽會 export 出口 factory visiy 工廠參觀 favourable price 合宜價格 foreign exchange 外匯 free on board 船上交貨價 idea price 希望價格 import 進口 invoice 發票 L/C 信用狀 margin 利潤 market 市價 net weight 淨重 no payment 拒絕付款 odd item 零頭 offer 報價 offer sheet 報價單 open account 交互計算 order 訂單 over looked 疏漏 packing 包裝 pamphlet 小冊子 partial shipment 分批裝船 patent 專利 paying price 合算價格 payment method 付款方式 port of destination 目地港 port of trans-shipment 轉口港 price 價格 price descending 減價 price rising 漲價 procurement 採辦 prompt delivery 即時交貨 purchase 採購 purchasing agent 採購代理商 quotation 報價單 rebate 回扣 reference 查詢 remittance 匯款 repeat order 追加訂貨 request letter 請求函 RFQ Request For Quotation 要求報價 rumor 謠傳 sample order 指樣訂貨 second hand goods 二手貨 shipment 出貨 shipper 貨主 shipping 裝船 shipping mark 麥頭 sold out 賣完 special discount 特別折扣 specification 規格 standing 信用情形 storage charge 倉租 subcontract 外包 subject to final confirmation 有待確認之報價 supplier 供應商 T/T 電匯 tie-in sale 搭售 trade fair 商展會 transferred 已轉運 trans-shipment 轉運 wharf 碼頭
|
