| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 7244 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 人大考研专业课指导：英语语言文学专业 [] |
 发表于 2010/5/27 13:48:00
人大考研专业课指导：英语语言文学专业 来源：北京新东方 一、本专业08年报考录取情况 院系所报名录取 院系所 101200 外国语学院 二、出题老师情况(导师) 吴红云教授 女，现任外国语学院英语系教师、硕士生导师。研究方向:第二语言习得、应用语言学、英语写作。讲授主要课程：为英语专业本科生讲授“语言学导论”和“英语综合实践课”，为英语专业硕士研究生开设“第二语言习得”。 北京外国语大学语言学博士，1996年荣获霍英东优秀青年教师奖，曾作为访问学者在英国爱丁堡大学进行学术访问 学术兼职：《中国英语教学》杂志编委、全国英语写作教学研究协会常务理事 近年的科研项目有：参与国家社科基金项目“中国英语学习者句法发展模式研究”、参与国家语言文字委员会项目“外国语言规划理论与实践研究” 主要科研成果：《二语写作元认知理论的实证研究》(专著)、“时间限制对EFL作文成绩的影响”《外语教学与研究》、“大学英语写作中元认知体验现象实证研究”、“二语写作元认知理论构成的因子分析”、“英语学习需要建构的语言环境”等。 贾国栋副教授 中国人民大学外国语学院副院长，英语语言文学专业硕士生导师。研究方向为英语语言学与英语教育。 1996年获澳大利亚乌龙岗大学教育学优等硕士学位，近年在外语类核心及统计源刊物发表外语教学方面的学术研究论文20余篇，目前主持教育部教学改革在研项目两项。 目前担任教育部大学外语教学指导委员会副主任委员、教育部全国大学英语四、六级考试委员会副主任委员、北京市大学英语研究会副理事长等职。 国际英语教师协会会员、亚洲英语教师协会会员。 庞建荣副教授 女，英语语言文学专业硕士生导师。研究方向为语用学、认知语言学。担任英语专业本科生高级笔译课，为英语专业硕士生开设语用学和语言学概论。 英语语言文学博士。 曾获中国人民大学宝钢优秀教师奖。参与了2005年北京市人文社会科学研究重点项目“话语类型理论的沿展及实践”。 近年来参加多部教材的编写并在重要语言学刊物上发表论文10多篇，其中发表在香港《语言学研究与应用》2004年第10期上的“政治文本中人称代词的语用含义”一文荣获“优秀论文奖”。 郭庆民副教授 英语语言文学专业硕士生导师。目前主要研究领域包括语篇分析、语言学、英语教学。现为英语专业本科生讲授英语综合实践(精读)课，并为英语专业研究生讲授“语篇分析”。 中国人民大学文学硕士，曾在英国利兹大学语言学与语音学系作访问学者。目前为在读博士。 代表性著述：《人文科学专业英语教材》(1-3册)，该套教材的修订版(修正中)被列为“十一五”国家级规划教材、《大学英语》阅读教程(第四册)，“十五”国家级规划教材，近年在国内外重要学术刊物上发表论文十余篇。 杨敏副教授 女，英语语言文学专业硕士生导师，研究方向为英语语言学与英语教育。 在中国人民大学外语系获英语语言文学专业硕士学位，曾在英国ReadingUniversity作访问学者，2005年在北京师范大学外文学院获得博士学位。 已发表18篇学术论文，其中核心期刊5篇。并著有《多维角度透视当代大学英语课堂教学》(专著)。 三、复试情况 复试前建议按照不同科目的要求尽量准备。打听上级师兄师姐的情况，最好打听两届学生的情况。基础英语仍按初试题型准备，英语面试之前要打听上届学生情况，二外情况也要打听上届学生考试形式。复试并不难，初试一般占70%，复试30%，比重并不大，总体不难。录取情况要看每年的具体院系招生情况而定。 四、内部辅导信息 人民大学一直都没有什么所谓的内部辅导信息。考生可根据自己的水平努力准备。 五、往年大纲变化解读 专业课分为基础英语和英语语言学与英语教学两门。基础英语与往年题型和难度类似，但09年单词选择中开始注重语法方面。英语语言学与英语教学可参考历年真题，出题较灵活，但难度适中，难度变化也较小。 08年学校规定复习资料有如下几个：(专业课) 1.《语言学教程第二版》胡壮林 2.《新编语言学教程》刘润请，文旭 3. 基础英语不指定参考书 学校09年不再规定参考用书，所以建议《语言学教程第三版》也仔细看一下，可配合其他参考或练习用书。 六、历年考试难度分析 这要针对两类不同的人来对待 本专业同学 此部分同学建议从暑假开始复习专业课即可，因为并不难。 跨专业同学 跨专业同学要量力而行，因为英语语言学与英语教学理论较多，术语较多。 七、复习方向点拨 暑假前大家争取把教材熟悉，这是九月之前的工作。看的时候不要进行记忆，主要是把所有不认识的单词，难点，重点一网打尽，不会的建议多问问老师或辅导老师。等九月开学之后再逐步进入复习巩固以及记忆期，最好不断的做复习笔记，并制定好每阶段的个人计划，适时适量调整。 八、08年参考书目推荐 专业：1.《语言学教程第二版》胡壮林 2.《新编语言学教程》刘润请，文旭 3.《语言学习题集》田强 4.《英语语言学导读与应试指南》世界图书出版公司 后两本为建议参考练习用书，不是学校指定用书，可根据情况自己调整。09年没指定参考书。 九、专业课复习特点 基础英语是最难的，其第一道题是单词单选题，大约有20个。选项A、B、C、D重的单词大多来自GRE单词，难度较大，对待单词题，就必须要大量背记了，这是硬道理。对单词的记忆，分三个阶段。一个阶段是大致背记阶段，即在最短时间内完成GRE词汇的记忆，不会的可以圈起来；第二个阶段是比较熬人的，就是将第一阶段不会的，还没记住的单词，再进行深刻的记忆，而且，要巧记而不是死记。不是必须按照音标来记单词，可以进行联想记忆，即想象出一个场景、画面，并将其与需要记忆的单词联系起来，效果更佳。基础英语重的翻译，可以看一下张培基的散文翻译，有两册，第一册出现的概率更大一些。作文是我们英语专业的学生经常忽视的，但其实，如果耐心练一下，可以期待适当的报高。英语专业课是语言学与教学。除了看学校指定的两本书，还可看《语言学习题集》田强着，可以扩展一下知识面，《语言学导读与应试指南》可以了解一些答题技巧，或其他类似参考书。可以的话应该自己做一下笔记，也可以记在书上相关的地方，好记性不如烂笔头，这句话有一定的道理。对于专业课，最重要的是理解和运用，没有死记硬背不行，而只靠死记硬背则永远理解不了个中乐趣。语言学在有些同学眼里，仿佛总是枯燥的代名词。但如果你选择了它，则应该安下心思，慢慢体会其中的乐趣。在不断的体会和记忆中，一定会对它产生更大的兴趣。
|
