濮斿唴鐟炴媺瑕佸彉澶╀簡鍚楋紵
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>域外采风
您是本主题第 3039 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 濮斿唴鐟炴媺瑕佸彉澶╀簡鍚楋紵 [域外采风]
morgan


贡勋等级:子爵
经验值:363
技术等级:进士
技术分:10003
共发贴3篇
共回贴0篇
共登录43次
注册:2003/9/9 14:07:00
发表于 2019/1/24 16:57:00

Draped in the flag of their country 鈥?once the richest and most prosperous in Venezuela 鈥?thousands of Venezuelans continue to pour into the streets, vigorously calling for reigning President Nicolas Maduro to be removed from office.

鈥淭here are about a couple thousands of opposition supporters chanting against Maduro, calling him a usurper, dictator, and murderer, some even chanting the national anthem,鈥?Noris Argotte, a 30-year-old local journalist, told Fox News in a phone interview, speaking from Venezue. 鈥淎s a Venezuelan, I just feel that is our call for freedom, that this is our chance to prove that we need a change, and that our voices should be heard worldwide.鈥?/phelvetica>

With the beat of a drum and despite the early morning rain on Wednesday, protesters marched and shouted, 鈥淲ho are we? Venezuela! What do we want? Freedom!鈥?/phelvetica>

Wednesday also coincided with the 61st anniversary of the 1958 uprising that deposed military dictator Marco Perez Jimenez, a symbolic occasion not lost among those surging through what were traditionally 鈥減ro-Chavista鈥?pockets of the capital, Caracas.

鈥淭hings are getting worse by the day. The division and the violence are escalating to alarming levels,鈥?Argotte said of the current crisis. 鈥淚 feel the mood is set for a change. But it will depend on how able prove the opposition to capitalize the momentum.鈥?/phelvetica>








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: rrtttyy yyyy


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology