牙
B
Backlash後座力
Baffle plate導流板
Balance weight平衡配重
Ballast resistor外電阻
Ball joint球接頭
Battery電瓶
Battery voltage電瓶電壓
BDC下死點
Bearing軸承
Bearing cap軸承蓋
Bias ply偏角線層
Bleeding放空氣
Block汽缸體
Blow-by gas吹漏氣
Boost增壓
Bore缸徑
Bowl vent valve球形通風閥
Bracket支架
Brake band制動帶
Brake drum煞車鼓
Brake fluid煞車油
Brake horsepower制動馬力
Brake hose煞車軟管
Brake lights煞車燈
Brake light switch煞車燈開關
Brake line煞車油管
Brake pedal煞車踏板
Brake shoe煞車蹄片
Braking lining煞車來令片
Breaker cam白金的凸輪
Breaker plate白金底板
Bucket valve tappet桶狀的汽門挺桿
Bumpers保險桿
Bypass hose旁通水管
C
Cable高壓線
Caliper卡鉗，夾鉗
Cam bearing凸輪軸軸承
Camber外傾
Cam set assembly凸輪總成
Camshaft凸輪軸
Camshaft sensor凸輪軸位置感知器
Camshaft sprocket凸輪軸正時鍊輪
Camshaft timing gear凸輪軸正時齒輪
Cap clamp set分電盤蓋彈簧夾組
Carbon point碳棒
Carburetor化油器
Caster後傾
Catalytic converters觸媒轉換器
Centrifugal advance離心提前
Centrifugal advance mechanism離心點火提前機構
Chain鍊條
Charcoal活性碳
Charcoal canister活性碳罐
Chassis底盤
Check valve止回閥
Circuit電路，油路
Clamp束環
Clearence間隙
Clearence volume餘隙容積
Clutch離合器
Clutch disc (disk)離合器片
Clutch fork離合器撥叉
Clutch input shaft離合器輸入軸
Clutch pedal離合器踏板
Clutch pedal free travel離合器踏板自由間隙
Clutch pressure plate離合器壓板
Clutch shaft離合器軸
Coilpack點火線圈總成
Coil spring圈狀彈簧
Coil wire主高壓線
Cold-start冷車起動
Cold-start valve冷車起動閥
Combustion燃燒
Combustion chamber燃燒室
Combustion pressure燃燒壓力
Combustion process燃燒過程
Combustion-ignition engine壓縮點火引擎
Combustion ratio壓縮比
Combustion ring壓縮環
Combustion stroke壓縮行程
Components組件
Compound planetaty複合行星齒輪
Compressor壓縮機
Computer電腦
Condenser電容器
Connecting rod連桿
Connecting-rod bearing連桿軸承
Connecting-rod bolt連桿軸承螺絲
Connecting-rod cap連桿軸承蓋
Constant velocity joint等速萬向接頭
Contact-point ignition system白金式點火系統
Contact-point set白金組
Control arm控制臂
Control pulse控制脈衝
Coolant冷卻液
Coolant control engine vacuum switch溫控真空開關
Coolant gallery冷卻水道
Coolant temperature indicator水溫指示表
Coolant temperature sensor水溫感知器
Cooling system冷卻系統
Coupling point
耦合點 Crankcase
曲軸箱 Crankpin
曲軸銷
Crankshaft
曲軸 Crankshaft main bearing
曲軸主軸承 Crankshaft sensor
曲軸位置感知器
Crankshaft sprocket
曲軸正時鍊輪 Crankshaft timing gear
曲軸正時齒輪 Cross flow
橫流式
Cylinder
汽缸 Cylinder head
汽缸蓋 Cylinder head bolt hole
汽缸蓋螺絲孔
Cylinder head screw
汽缸蓋螺絲 Cylinder liner
汽缸套 Cylinder wall
汽缸壁
D
Detonation control system
爆震控制系統 Dial gauge or indicator
千分錶 Diameter
直徑
Diaphragm
膜片 Diesel Engine
柴油引擎 Differential
差速器
Differential case
差速器殼 Differential pinion
差速器小齒輪 Differential side gear
差速器邊齒輪
Dipstick
機油量量尺 Direct drive
直接驅動 Disk brake
碟式煞車
Distributor
分電盤 Distributor-cap
分電盤蓋 Distributor drive gear
分電盤驅動齒輪
Distributor housing
分電盤外殼 Distributorless ignition system（DLI）
無分電盤的點火系統 Distributor shaft
分電盤軸
Diverter valve
緊急控制閥 Diverter valve vacuum supply hose
緊急控制閥的真空管 DOHC
雙頂上凸輪軸式
Drive line
驅動系 Drive pinion
驅動小齒輪 Drive shaft
驅動軸
Drop center type
落心式 Drum
煞車鼓 Drum brake
鼓式煞車
Dry cylinder liner
乾式汽缸套 Dump valve
釋放閥 Dust seal
塵封
Dust shield
防塵罩 Dynamic balance
動平衡 Dynamometer
動力計
E
Earth wire
搭鐵線 Eccentric
偏心輪 Economizer
省油器
EGR control valve
EGR控制閥 EGR delay solenoid
EGR延遲線圈 EGR delay timer
EGR時間延遲閥
EGR temperature valve
EGR溫控閥 EGR valve
EGR閥 Electronic control unit（ECU）
電子控制單位，電腦
Electronic devices
電子設備 Electronic fan
電動風扇 Electronic ignition system
電子點火系統
Electronic sensor
電子感知器 Electronic spark timing（E.S.T.）
電子點火正時 Electric fuel pump
電動汽油泵
Emission control system
廢氣控制系統 End play
端間隙 Engine
引擎
Engine fan
引擎風扇 Ethylene glycol
乙烯乙二醇 Evaporative emission control（EEC）
汽油蒸汽控制系統
Exhaust camshaft
排汽門凸輪軸 Exhaust emission
廢氣 Exhaust gases
廢氣
Exhaust-gas recirculation（EGR）
廢氣再循環系統 Exhaust manifolds
排汽歧管 Exhaust port
排汽門孔
Exhaust stroke
排汽行程 Exhaust valve
排汽門 Exhaust wastegate
排汽旁道閥
Expander
襯環 Expansion tank
副水箱，油汽膨脹室 Expansion valve
膨脹閥
External-combustion engine
外燃機
F
Fan belt
風扇皮帶 Fast-idle
快怠速 Fault diagnosis
故障診斷
Feedback-control
回饋控制 Final drive
最終傳動 Fires
點火
Firing mate
點火相對缸 Firing order
點火順序 Fitting
接頭
Fixed pin
固定式活塞銷 Fixing plate
固定板 Flame arrester
火焰抑制器
Fluid
液體 Fluid coupling
液體耦合器 Flywheel
飛輪
Formula
公式 Four-stroke-cycle Engine
四行程引擎 Four wheel alignment
四輪校正
Four wheel steering
四輪轉向 Freezing point
冰點 Fresh air inlet
新鮮空氣入口
Friction disk
磨擦片，離合器片 Friction horsepower
摩擦馬力 Front oil seal
前油封
Front suspension
前懸吊 Front-wheel alignment
前輪校正 Front-wheel drive
前輪驅動
Fuel
燃油 Fuel enrichment function
燃油增濃功能 Fuel filter
汽油濾清器
Fuel metering system
燃油計量系統 Fuel pump
汽油泵 Fuel pump gasket
汽油泵墊片
Fuel rail
汽油分供管 Fuel-system
燃油系統 Fuel supply system
燃油供給系統
Fuel tank
油箱 Fuel-tank cap
油箱蓋 Full-floating pin
全浮式活塞銷
Full-load
全負荷 Fuse
保險絲
G
Gasket
墊片（圈） Gasoline engine
汽油引擎 Gear
齒輪
Gear box
齒輪箱 Gear lubricant
齒輪潤滑油 Gear oil
齒輪油
Gear oil pump
齒輪油泵 Gear ratio
齒輪比 Gearshift
變速排檔桿
Governor
調速器 Governor spring
離心配重彈簧 Governor weight
離心配重
Grease
黃油 Ground
搭鐵
H
Hall effect
霍爾效應 Head gasket
汽缸床 Heat-control valve
熱控閥
Heat energy
熱能 Heat range
熱度等級 Heater control valve
暖氣控制閥
Heater core
暖氣風箱 Heater fan
暖氣馬達 Heater hose
暖氣水管
High speed cam
高速凸輪 High-voltage surge
高壓電 Horsepower
馬力
Hose
水管，橡皮油管 Housing
外殼 Hub assembly
輪轂總成
Hydraulic
液壓 Hydraulic brake
液壓煞車 Hydraulic brake booster
液壓煞車增壓器
Hydraulic valve lifter
液壓式汽門舉桿
I
Idle-mixture screw
慢車混合比調整螺絲 Ignition coil
點火線圈 Ignition distribution
點火分配
Ignition module
點火電腦 Ignition signal
點火訊號 Ignition switch
點火開關
Ignition system
點火系統 Ignition timing
點火正時 Indicated horsepower
指示馬力
Inertia
慣性 Injection valve
噴油嘴 In-line four cylinder engine
線列四缸引擎
Inside diameter
內徑 Insulated plier
絕緣夾 Intake air temperature sensor
進氣溫度感知器
Intake camshaft
進汽門凸輪 Intake manifolds
進汽歧管 Intake port
進汽門孔
Intake stroke
進汽行程 Intake valve
進汽門 Integral steering
整體式轉向
Interference angle
干擾角 Internal-combustion engine
內燃機 Internal gear
內齒輪，環齒輪
J
Jack
千斤頂 Joint constant velocity
等速接頭 Journal
軸頸
Jumper wire
跨線
K
Kickdown switch
強迫換檔開關 Kingpin
大王銷 Kingpin inclination
大王銷傾斜
Knock sensor
爆震感知器 Knuckle steering
轉向節Lambda sensor
含氧感知器 Lateral runout
橫向偏搖度 Lead
鉛
Lead wire
電源線 Leaf spring
葉片彈簧 Leak
洩漏
Length
長度 Level control,automatic
自動水平控制 Lifter oil gallery
汽門舉桿的機油道
Limited slip differential
限滑差速器 Line pressure
油管壓力 Lining
來令片
Linkage steering
轉向連桿 Linkage type
連接桿式 Liquid-vapor separator
液體油汽分離器
L jetronic system
L式汽油噴射系統 Lobe
凸緣 Lower ball joint
下球接頭
Lower control arm
下控制臂 Lower hose
下水管 Lower speed cam
低速凸輪
Lubricating oil
潤滑油 Lubricating system
潤滑系統 Lubrication
潤滑
M
MacPherson-strut front suspension
麥花臣式前懸吊 MacPherson-strut rear suspension
麥花臣式後懸吊 Magnetric coil
電磁線圈
Magnetric field
磁場 Magnetric pickup
拾波器 Magnetric pickup assembly
拾波器總成
Main-bearing
主軸承 Main-bearing journals
主軸頸 Main gallery
主油道
Manifold vacuum
歧管真空 Manual transaxle
手動變速差速器 Manual transmission
手動變速箱
Master cylinder,brake
煞車總泵 Master cylinder pushrod
煞車總泵推桿 Measurement
測量
Mechanical efficiency
機械效率 Mechanical energy
機械能 Mechanical valve lifter
機械式汽門舉桿
Meshing
嚙合 Meteing valve
計量閥 Micrometer
測微卡
Millisecond
千分之一秒，微秒 Mulffer
消音器 Multileaf spring
多葉片彈簧
Multiple disk clutch
多片離合器
N
Needle bearing
針狀軸承 Neutral
空檔 Neutral safety switch
空檔安全開關
Nipple
油管連接器 Nitrogen
氮氣 Nitrogen oxides
氮氧化合物
Nozzle
噴嘴 Nut
螺帽
O
OHC
頂上凸輪軸式 OHV
頂上汽門式 Oil consumption
機油的消耗
Oil-control ring
油環 Oil cooler
機油冷卻器 Oil dilution
機油的沖淡
Oil filter
機油濾清器 Oil gallery
主機油 Oil hole
油孔
Oil level gauge
量油尺 Oil pan
油底殼 Oil pan drain plug
油底殼放油塞
Oil pan drain plug gasket
油底殼放油塞墊片 Oil pan gastet
油底殼墊片 Oil pan screw
油底殼螺絲
Oil pan timing case cover seal
油底殼與正時齒輪蓋油封 Oil passage
機油道 Oil pressure relief valve
機油壓力釋放閥
Oil pressure switch
機油壓力開關 Oil pressure warning light
機油壓力警示燈 Oil pump
機油泵
Oil pump drive gear
機油泵驅動齒輪 Oil-returning slot
回油槽 One Way clutch
單向離合器
Orifice
限孔 O-ring
O型環 Opening
開口
Operating-data sensing system
引擎運轉狀況感知系統 Operating temperature
工作溫度 Outer diameter
外徑
Out-of-round
失圓 Output shaft
輸出軸 Overdrive
超速傳動
Overhead camshaft
頂上凸輪軸 Overheating
過熱 Over running clutch
超速傳動離合器
Oversize
加大尺寸 Owner manual
車主手冊 Oxygen
氧氣
Oxygen sensor
含氧感知器
P
Parking brake
手煞車 Partly burned fuel
燃燒不完全的汽油 Parts cleaner
零件清潔劑
Passage
通路 PCV valve
PVC閥 Peak flame temperature
最高燃燒溫度
Pickup assembly
拾波器總成 Pickup coil
拾波線圈 Pin boss
活塞銷殼
Pilot bearing
嚮導軸承 Pinion set
驅動小齒輪組 Piston
活塞
Piston and rod assembly
活塞連桿總成 Piston displacement
排氣量 Piston head
活塞頂
Piston pin
活塞銷 Piston rings
活塞環 Piston stroke
活塞行程
Pitman arm
畢特門臂 Pivot
樞軸 Plug wire
火星塞高壓線
Planetary gears
行星齒輪 Planet pinion
行星小齒輪 Pollutant
污染物
Positive crankcase ventilation （PCV）
積極式曲軸箱通風系統 Post-start
起動後 Power
功率，動力
Power brakes
動力煞車 Power steering
動力轉向 Power steering pump
動力方向機油壓泵
Power stroke
動力行程 Power train
動力傳動機構 Power transistor
功率電晶體
Precision-insert bearing
精密嵌入式軸承 Precombustion chamber
預燃燒室 Preload
預負荷
Pressure differential valve
壓力差動閥 Pressure plate
壓板 Pressure regulator
汽油壓力調整器
Pressure-vacuum valve
壓力門與真空門 Primary circuit
低壓電路 Primary intake valve
主進汽門
Printed circuit
印刷電路 Propeller shaft
傳動軸 Proportioning valve
比例閥
Pulley
皮帶盤 Pushrod
推桿
R
Rack and pinion steering
齒條小齒輪轉向 Radial tire
輻射輪胎 Radiator
水箱
Radiator cap
水箱蓋 Radiator overflow hose
水箱溢水管 Radiator pressure cap
壓力式水箱蓋
Rear axle
後軸 Rear axle housing
後軸殼 Rear suspension
後懸吊
Rear-wheel drive
後輪驅動 Rear oil seal
後油封 Rebored
搪缸
Reciprocating-piston engine
往復活塞式引擎 Relay
繼電器 Relief valve
釋放閥
Reservoir
儲油池 Resistor by-pass
外電阻旁通路 Return spring
回拉彈簧
Rib
肋骨 Ring gap
活塞環開口間隙 Ring gear
環形齒輪
Ring groove
活塞環槽 Ring land
活塞環岸 Road test
負荷測試
Rocker arm
搖臂 Rocker arm assembly
搖臂總成 Rocter arm shaft
搖臂軸
Rod big end
連桿大端 Rod small end
連桿小端 Roller-cell pump
滾柱式汽油泵
Rollover vent valve
搖晃止回閥 Rotor
分火頭 Rubber bushing
橡皮墊圈
Rubber ring
橡皮水封
S
Screw
螺絲 Screw driver
螺絲起子 Screwed gear
螺旋狀齒輪
Second-air injection system
二次空氣噴射系統 Second-air pump
二次空氣泵 Secondary air
二次空氣
Secondary circuit
高壓電路 Secondary intake valve
次進汽門 Second compression ring
第二道壓縮環
Semifloating pin
半浮式活塞銷 Sensor
感知器 Sensor bracket
感知器架
Service rating
服務等級 Servo
伺服 Shift lever
變檔桿
Shim
填隙片 Shock absorber
避震器 Skirt
活塞裙
Sliding plug
滑動柱塞 Slip joint
滑動接頭 Slow warm-up
暖車速度太慢
Sludge
油泥 Snap ring
扣環 SOHC
單項上凸輪軸式
Soldering
焊接 Spark-advance control systems
點火提前控制系統 Spark-advance mechanism
點火提前機構
Spark-control computer
點火控制電腦 Spark-ignition engine
火花點火引擎 Spark plug
火星塞
Spark-lug gap
火星塞間隙 Spark-timing mark
點火正時記號 Speed
速率
Spider
十字接頭 Spring nut
彈簧螺帽 Spring pad
彈簧襯墊
Spring retainer
汽門彈簧座 Sprocket
鍊輪 Stabilizer
平穩桿
Stabilizer bar
平衡桿 Stall test
失速測試 Starter relay
起動馬達繼電器
Starting motor
起動馬達 Steel net
鋼絲濾網 Steering-axis inclination
轉向軸傾斜角
Steering gear
轉向柱 Steering linkage
轉向連桿 Steering systems
轉向系統
Steering wheel
方向盤 Steam engine
蒸汽引擎 Strainer
濾網
Stratified charge
層狀進汽 Stroke
行程 Stud
螺栓
Suspension systems
懸吊系統 S/V ratio
表面積與容積比 Synchronizer
同步器
T
Tailpipe
排汽尾管 Taper
斜差 Tappet
舉桿
TDC
上死點 Tensioner
鍊條張力器 Terminal assembly
線頭總成
The basic duration of injection
基本噴射時期 Thermal efficiency
熱效率 Thermostat
節溫器
Thermo-time switch
熱時間開關 Three-way catalytic converters
三元觸媒轉換器 Throttle valve
節汽門
Throttle-valve switch
節汽門位置感知器 Throwout bearing
釋放軸承 Thurst washer
推力墊片
Tie rod
橫拉桿 Timing chain
正時鍊條 Timing disc
正時圓盤
Timing gear cover
正時齒輪蓋 Timing light
正時燈 Tire
輪胎
Toe-in
前束 Toothed sensor
齒型感知器 Top compression ring
第一道壓縮環
Torque
扭力 Torque converter
扭力變換器 Torque tube
扭力管
Torque wrench
扭力扳手 Torsion-bar spring
扭力桿彈簧 Total piston displacement
總排汽量
Total spark advance
總提前角度 Tracking wheel
輪距 Transaxle
變速差速器，聯合傳動器
Transmission
變速箱 Transmission fluid
自動變速箱潤滑油 Transmission-oil cooler
自動變速箱油冷卻器
Tread
胎面 Tube
油管 Turbine
渦輪
Turbocharger
渦輪增壓器 Turn flow
迴流式 Turning radius
轉向半徑
Twin I-beam front axle
雙 I 字臂前軸 Twin I-beam front suspension
雙 I 字臂前懸吊 Twincam
雙凸輪軸式
Twisting
扭轉 Two-stroke-cycle engine
二行程引擎 Two-way catalytic converter
二元觸媒轉換器
U
Unburned fuel
未燃燒汽油 Universal joint
萬向接頭 Unlead gasoline
無鉛汽油
Upper ball joint
上球接頭 Upper control arm
上控制臂 Upper hose
上水管
V
Vacuum
真空 Vacuum advance
真空提前 Vacuum advance link
真空提前拉桿
Vacuum advance mechanism
真空點火提前機構 Vacuum amplifier
真空放大器 Vacuum brake booster
真空煞車增壓器
Vacuum control assembly
真空控制總成 Valve
汽門 Valve collet
汽門鎖扣
Valve collet grooves
汽門鎖扣槽 Valve cover gasket
汽門室蓋墊片 Valve face
汽門面
Valve guide
汽門導管 Valve head
汽門頭 Valve lifter
汽門舉桿
Valve margin
汽門頭厚度 Valve operating clearence
汽門腳間隙 Valve overlap
汽門重疊
Valve port
汽門孔 Valve seal
汽門油封 Valve seat
汽門座
Valve spring
汽門彈簧 Valve spring（inner）
內汽門彈簧 Valve spring（outer）
外汽門彈簧
Valve stem
汽門桿 Valve timing
汽門正時 Valve-timing mark
汽門正時記號
Valve tip
汽門腳 Valve,tire
輪胎氣嘴 Valve trains
汽門機構
Variable
變數 Variable-displacement engine
可變排汽量式引擎 Variable-valve-timing System（V.V.T.）
可變汽門正時系統
Vent line
通風管 Vibration damper
扭力減震器 Viscosity number
黏度指數
Viscous
黏度 Voltage
電壓 Volume
容積，體積
Volumetric efficiency
容積效率
W
Waddle
搖擺 Warm-up
暖車 Warning light
警示燈
Washer
墊片 Water pump
水泵 Water jacket
水套
Wear indicators, disk brake
碟煞磨損指示器 Weight
配重 Welding
熔接
Wet cylinder liner
濕式汽缸套 Wheel
車輪 Wheel alignment
車輪校正
Wheel balance
車輪平衡 Wheelbase
軸距 Wheel bearing
車輪軸承
Wheel cylinder brake
煞車分泵 Wheel runout
車輪偏搖度 Wiper
雨刷
電線 Wiring
線束Wiring hardness
功 Work
Acetyl||乙酰
Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆
Acrylic fiber||丙烯酸纤维
Acrylic resin||丙烯酸树脂
Active filler||活性填料
Adapter assembly||接头组件
Addition polyimide||加成型聚酰亚胺
Addition polymer||加聚物
Adjusting valve||调整阀，调节阀
Adhersion assembly||粘合装配
Adhersion bond||胶结
Adjustable-bed press||工作台可调式压力机
Adjuster shim||调整垫片
Adjusting accuracy||调整精度，调校精度
Admissible error||容许误差
Admissible load||容许载荷
Adsorbed layer||吸附层
Advanced composite material||先进复合材料，高级复合材料
Advanced development vehicle||试制车，预研样车
AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术
Aeolotropic material||各向异性材料
Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料
Aerodynamic body||流线型车身
Aft cross member||底盘/车架后横梁
Air bleeder||排气孔
Air clamp||气动夹具
Air deflector||导流板；导风板，气流偏转板
Air intake manifold||进气歧管
Air servo||伺服气泵
Air-tight joint||气密接头
All-plastic molded||全塑模注的
All polyster seat||全聚酯座椅
Alligatoring||龟裂，涂膜皱皮,表面裂痕
Amino resin||氨基树脂
Angular test||挠曲试验
Anti-chipping primer||抗破裂底漆（底层涂料）
Apron||防护挡板
Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料
Assembly drawing||装配图
Assembly jig||装配夹具
Assembly part||装配件，组合件
Autoclave forming||热压罐成型
Autocorrection||自动校正
Automatic compensation||自动补偿
Automatic feed||自动进料
Automobile instrument||汽车仪表板
Automotive transmission||汽车传动装置，汽车变速器
Auxiliary fasia console||副仪表板
Axial strain||轴向应变
Axle bushing||轴衬
Axle fairing||底盘车桥整流罩
A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)
AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制
ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置
Abherent||阻粘剂
Ability meter||测力计，性能测试仪
ABL (Ablative)||烧蚀剂
Ablation||烧蚀
Ablative composite material||烧蚀复合材料
Ablative insulative material||烧蚀绝热材料
Ablative polymer||烧蚀聚合物
Ablative prepreg||烧蚀性预浸料
Ablative resistance||耐烧蚀性
ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶
Abradant material||研磨材料，磨料
Abrade||研磨；用喷砂清理
Abrasion||磨耗
Abrasion coefficient||磨耗系数
Abrasion loss||磨耗量，磨损量
Abrasion performance||磨耗性
Abrasion-proof material||耐磨材料
Abrasion resistant paint||耐磨涂料
Abrasion test||磨损试验
Abrasive blast system||喷砂清理系统
Abrasive cloth||砂布
Abrasive disc||砂轮盘，砂轮片
Abrasive finishing||抛光
Abrasive paper||砂纸
Abrasive resistance||耐磨性
ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂
ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局
Absolute dynamic modulus||绝对动态模量
Absolute error||绝对误差
Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质，吸声材料，吸收剂
Absorber||减振器，阻尼器，缓冲器
ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会
ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制
Accelerant||促进剂，加速剂
Accelerated aging test||加速老化试验，人工老化试验
Accelerator pedal shaft||加速踏板轴
Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴
Acceptable life||有效使用寿命
Acceptance test specification||验收测试规范
Access panel||罩板,盖板
Accessory||配件，附属品
Accessory equipment||辅助设备
Accessory kit||附件包，成套附件
Accumulator can||储电池外壳
Accumulator package||蓄压器组件，蓄压器单元
Accuracy in calibration||校准精度
Accuracy of finish||最终加工精度
Accuracy of manufacture||制造精度
Accuracy of positioning||定位精度
Accuracy of repetition||重现精度，复制精度
此资源来自：
由FanE『翻译中国』 http;//www.FanE.cn整理。
如需转载，请注明出处，谢谢合作!~
Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料
Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料
Acetal resin||缩醛树脂
Acetamide||乙酰胺
Acetate fiber||醋酸纤维，乙酸纤维
Acetone||丙酮
Back corner panel||后围角板
Back panel||后围板
Back side panel||后侧板
Back wall pillar||后围立柱
Backer||衬料
Baffler||挡板，阻尼器；导流叶片
Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)
Baggage holder||行李架
Barrier coat||阻挡层；防渗涂层
Batch mixing||分批混合，批混
Batching unit||分批加料装置
Bearing assembly||轴承组合件
Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕
Binder fiber||粘合纤维
Bipolymer||二元共聚物
Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料
Blank placement||坯料的放置
Blanket||玻璃纤维毡；坯料
Blanking press||冲压机, 冲割压力机
Blending resin||掺合树脂
BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料
BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺
Body back panel||车身后板
Body back wall||车身驾驶室后围
Body bracket||车身支架
Body control module||车身控制模块
Body frame (Body skeleton)||车身骨架
Body front panel||车身驾驶室前围板
Body monocoque||单壳体车身，单壳式结构车身
Body outer panel||驾驶室覆盖件；驾驶室覆盖件
Body structural member||车身结构件
Body trim||车身装饰件
Bonded riveted structure||胶铆结构
Bonnet||发动机罩
Brake||制动器
Brake arrangement||制动装置
Brinell hardness test||布氏硬度试验
Brittle coating||脆性涂层
Bulk coat||整体涂层
Bulk heat treatment||整体热处理
Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料
Bumper bracket(holder)||保险杠托架
Bus brake system||客车制动系
Butt flange||对接法兰
Butt joint||对接接头；对接
Butterfly valve||节流阀，节气门
BWI (Body In White)||白车身
Cab deflector shield||驾驶室导流板
Cab fairing||驾驶室整流罩
Cab floor||驾驶室地板
Cab mounting||驾驶室悬置
CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计
CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计
Calibration tolerance||校准公差
Calibrating instrument||校准仪表
Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆
Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验
Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料
Carbon fiber clutch||碳纤维离合器
Carbon filament cloth||碳丝织物
Case extension||外壳的伸出部分，延伸外壳
Casing gasket||外壳密封垫
Catalyst manifold||固化剂总成
Catalyst pump||固化剂泵
此资源来自：
由FanE『翻译中国』 http;//www.FanE.cn整理。
如需转载，请注明出处，谢谢合作!~
Catalyst ratio||固化剂比率
Cavity||模槽，型腔；凹模
Cavity block||阴模
Cavity depth||模槽深度
Cellular board||蜂窝状板，多孔板
Cellular plastics||泡沫塑料，多孔塑料
Centre boss||轮毂
Centre pin||销轴，枢轴，主销
Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型
Centrosymmetry||中心对称层板
Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料
Charge||填充气体，填充料
Chasis||底盘；机壳，车架
Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯
Chopped fiber||短切纤维
Chopped random mat||短切无序毡
Chopped strand||短切原丝
CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTM
Clamping fixture||夹具，夹紧装置
Clamping force||夹持力，合模力
Class A surface||A级表面
Clear coat||透明涂层，透明罩漆，清漆层
Clear coat finish||清漆涂层
Clicker die||冲模
Climb milling||同向铣削, 顺铣
Clipping press||切边压力机
Closure pressing speed||合模速度
CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑
CMT(Compression Molding||挤压成型工艺
CNC(Computerized Numerical Control）||电脑数值控制
Coarse grinding||粗磨，用砂轮初加工
Coating defect||涂层缺陷
Collision test||碰撞试验，撞车试验
Combination property||综合性能
Concept design||概念设计
Convection modulus||对流模量
Convergence test||收敛试验
Cooling fixture||冷却夹具
Cooling tower||冷却塔
Crazing||龟裂，细裂纹
Cresol resin||甲酚树脂
Cutting felt||毡的剪切
Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环
Damped structure||阻尼缓冲结构
Damper bracket||件振器支架
Dashboard illumination||仪表板照明
Dash trimming||前围板衬板
Deburring||去毛刺，倒角，除飞边
Deepdrawing forming||深拉成型
Deflection test||挠曲试验
Dent resistance||耐冲击性
Design freedom||设计自由度
Detail drawing||祥图，零件图
Die assembly||压模装置
Die casting||压模铸件,压模铸法
Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺
Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮
Dip pretreatment||浸渍预处理
Die prime coat||浸渍打底漆
Dimensional stability||尺寸稳定性
Dip coating||浸涂
Dip forming||浸渍成型
Durability testing||耐久性试验，寿命试验
Dwell||保压,暂停加压；滞留时间
Dynamometer||测力计
Edge effect||边缘效应，边界效应
Edge feed||边缘进料
Edge gate||侧浇口
Ejection force||脱模力
Ejector||起模杆
Ejector guide pillar||推板导套
Ejector housing||支架
Elasticizer||增塑剂
Elastomeric composites||高弹体复合材料
Elongation at break||断裂延伸率
Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料
Epoxy resin||环氧树脂
Ether ketone||酮醚
Explosion proof||防爆
Exterior body panelling||车身外板部蒙皮
Exterior trim||外饰，外饰件
Fabric composites||织物复合材料
Fabric impregnation||织物浸渍
Fabric preform||织物预成型
Fabric prereg||织物预浸料
Fabrication parameter||制造参数
Fabrication procedure||制造工序
Fabricating machinery||加工设备
Face plate coupling||法兰式连接
Factory primer||工厂底漆，工厂防锈漆
Fairing||整流罩，整流装置
Fairing panel||前裙板
Fascia bracket||仪表板支架
Fascia mask||仪表板罩板
Fastening clamp||夹紧装置，紧固夹子
Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验
FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料
FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析
Feed system||供料系统
Feeding pump||供给泵
Feeding speed||进给速度
Female groove||凹模
Female mould(tooling)||阴模
Fender||翼子板；护板
Fender apron||挡泥板
Fender inner panel||翼子板内衬护板
Fiber composite laminate||纤维复合材料层板
Fiber mat layer||纤维毡层
Finisher(Finishing component)||装饰件
Flange||法兰, 凸缘
Flange fitting||法兰式管接头
Flash||毛边
Flash mold||毛边模具
Front sheet metal||车前板制件
Fuselage fairing||机身整流装置
Gage kit||仪表组，仪表套件
Gas cavity||气泡，砂眼
Gauge panel||仪表板
Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器
Gearbox cover||变速器壳盖
Gear bracket support||齿轮托支架
Gel coat||胶衣,凝胶涂层
Gel coat drum||胶衣圆桶
Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器
Gel time||凝胶时间
Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机
Glass wool||玻璃棉
Glass yarn||玻璃丝
Guiding device||导向装置
Gunk||预混料
Gusset||角撑件
Gutter channel||流水槽
Hand lay-up ||手工铺叠，手工铺贴
Hardness testing machine||硬度测试仪
Hauling truck||拖车
Header board outside panel||前板外板
Headrest||靠枕
Heat barrier material||隔热材料
Heat forming||热成型
High molecular material||高分子材料
High pressure bag molding||高压袋成型工艺
High pressure injection moulding||高压注射成型，高压注射模塑
High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂
此资源来自：
由FanE『翻译中国』 http;//www.FanE.cn整理。
如需转载，请注明出处，谢谢合作!~
High temperature coating||高温涂层
Hose support||软管支架
Hub assembly||毂组件
Hub bearing||车轮轮毂轴承
Hydraulic device||液压装置
Hydraulic engine||液压发动机
Hydrostatic strength||流体静力强度
IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层
Immersion paint||浸漆
Immersion test||浸渍试验，浸泡试验
Immovable support||固定刀架
Impact analysis||碰撞试验撞击分析
Impact bending||冲击挠曲
Impact specimen||冲击试样
Impegnate||浸渍
Impelling strength||冲击韧性
Injection head||注射头
Injection-moulded composites||注射模塑复合材料
Injection moulded part||注塑制件
Injection nozzle||注射喷口，压注喷口
Intermittent entry||间歇供给，不连续供给
Intermittent failure||间接性故障
Izod test||悬臂冲击试验
Jack||千斤顶，起重器；传动装置
Jack engine||辅助发动机
Jackbit insert||切刀，刀具，刃口
Jacket||护套，套管，保护罩，蒙皮
Jar-proof||防震的
Jaw||钳口；定位销
Jell||胶凝，凝固，固结
Jet milling||喷射研磨
Jig||夹具，定位模具
Jig-adjusted||粗调的
Job program||工作程序
Joining nipple||接合螺管
Joining on butt||对头接合
Joint face of a pattern||分模面
Joint gate||分型面内浇口
Joint packing||填充垫圈，接合填密
Joint sealing material||填缝料
Joint-shaped support||铰接支架
Joint strenght||连接强度
Jump welded tube||对缝焊管，焊接管
Junction bolt||接合螺栓
Junction point||接点
Keeping life||保存期，产品有效期
Kenel||型芯
Ketene||乙烯酮, 烯酮
Ketene dimethyl||二甲酮
Ketimide||酰基酮亚胺
Ketimine||酮亚胺
Ketoamine||酮胺，氨基酮
Ketol||乙酮醇
Ketone||甲酮
Keying strength||咬合强度
Knife holder||刀具，刀架
Knockout||脱模
Knockout pin||脱模销
Knockout plate||脱模板
Knoop scale||努氏硬度标度
Knuckle joint||铰链连接
Koplon||高湿模量粘胶纤维
Koroseal||氯乙烯树脂
Lacquer||挥发性漆；涂漆
Lacquer finish||喷漆，上漆，罩光
Lacquer formation||漆膜形成，成漆
Lacquer putty||腻子，整面用油灰
Lacquering ||上清漆
Laminate construction thickness||结构层厚度
Laminated panel||薄层状板
Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板
Laminated thermosetting plastics||层压热固塑料
Latex paints ||清漆
Lay-up||(塑料，夹板的)铺叠成型
Light-alloy body part||轻合金车身零件
Lining ||衬里，衬垫
Loaded haul cycle||载货行程
Location bearing||定位轴承
Location guide||固定导杆，定位导杆
Location hole||定位孔
Location tolerance||位置公差, 安装公差
Locatin pin||定位销
Lock bolt||锁紧螺钉
Low pressure injection moulding||低压模塑成型
Low shrink resin||低收缩树脂
Luggage rack||行李架
Machining accuracy||加工精度
Machining center||加工中心
Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套
Mandrel ||卷芯，模芯；芯轴
Manifold hood||歧管外罩
Manual Lay-Up||人工手糊
Manual spray-up||手工喷射
Manual truck||手推车
Manufacturing drawing||制造图纸
Matched molds||合模
Matrix ||基体，基质
Mechanical properties||机械性能
Metal bonding||金属粘结
Metal-working machine||金属加工机床
Methanol||甲醇
Mismachining tolerance||加工误差
Modular||组装式的
Mofulus of elasticity||弹性模量
Mould operation||模具操作
Moulded plastics||模压塑料
Moulding||嵌条；成型；装饰件
Mount support||装配支架
Multi-axial stress||多轴向应力
Multi-tool machining||多刀切削加工
||
Needled mat||针刺毡，针织毡
Non-ductile fracture||无塑性破坏
Nontwisting fiber||不加捻纤维
Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验
Nozzle||管嘴，喷嘴
Numerically controlled engine lathe||数控普通车床
Nylon resin||尼龙树脂
OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商
Offset cab||侧置驾驶室
On-site forming||现场发泡
On-site winding||现场缠绕成型
Open molding||敞开式模塑法
Opening mould||开模
Optimized design||优化设计
Orifice||注孔
Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮
Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂
Osmotic pressure||渗透压力
Outboard wing||外翼
Outer panel skin||蒙皮
Oven heating||烘箱加热，加热固化
Over-engineering||过份设计的
Over flow||溢流
Over-spray||过喷
Overhead traveling crane||高空移动行车
Overhead-valve engine||顶置气门发动机
Overhung trailer||外伸式拖车
Oxide paint||氧化物涂料
Package power||动力装置总成
Packed ||紧密的，密实的；有密封的，有填料的
Packing||衬垫；填料，密封填料；包装
PAD(Paint As Required)||按需涂漆
Paint base coat||上底漆
Paint blemish||涂漆缺陷
Paint blower||喷漆用压力机，喷漆枪
Paint brush||涂漆刷
Paint dilution||油漆稀释
PE(Polyethlene)||聚乙烯
Pedestal mounted||落地安装的
Phenolic plastic||酚醛塑料
Phenyl ketone||苯基甲酮
Pit mounted||嵌入式安装
Pivotal arm||枢轴
Platic structural component||塑料结构零部件
Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面
Play compensation||间隙补偿
PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器
Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料
Polyester resin||聚脂树脂
Polyimide||聚酰亚胺
Polymer||聚合物，高分子，多聚体
Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料
Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯
Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯
Prefabricated parts||成品零部件，制造好的零部件
Propylene resin||丙烯类树脂
Protecting lacquer||防护漆
PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料
PTFE(Polytetrafluoroethylene)||聚四氟乙烯
Pultrusion||拉挤成型
Putty knife||油灰（腻子）刮铲
QC(Quality Control)||质量控制
QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准
QR(Quality Requirements)||质量规格(要求)
Quality certification||质量认证
Quantity production||大量（成批）生产，大规模生产
Quantity production||大量（成批）生产，大规模生产
Quarter panel brace||后侧围板支撑件
Quarter panel lower extension||后侧围板下延伸部
Quarter trim cap||后侧围装饰板盖
Quarte wheel house||后侧围轮滚罩，后侧围车轮室
Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板
Quench||淬火
Rack truck||架子车, 移动架
Radial dispersion||径向位移
Radial loading||径向力(载荷)
Radial pump||径向离心泵
Radiation protective paint||防辐射涂料
Radiator||散热器
Rag||毛刺
RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM)
Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂
Rear skirt rail||后围裙边梁
Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机
Reinforcement||车身加强件，增强材料；构架
Repeat accuracy||重复精确度
Repeatability||设备重复定位精度
Resin formulation||树脂配方
Retaining nest||定位槽
Return trip||回程，返回行程
Rib||筋，加强筋
RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺
RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑
Safety hood||安全罩
Sample testing||样品试验
Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨
Sandwich body||夹层结构车身
Sandwich construction||夹层结构
Sandwich panel||多层板，复合板
Shaft assembly||轴组件
Skin coat||表层；罩面层
Solvent reclaim||溶剂的回收
Stiffener||加强件
Storage modulus||储能模量
Stress at definite elongation||定伸应力
Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料
String milling||连续铣削
Stroke||(悬架)减振器，冲程
Structural instrument panel||结构仪表板
Structural layer||结构层
Styrene||苯乙烯
Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料
Surface mat||表面薄毡
Synthetic resin paint||合成树脂涂料
Tack strength||粘着强度
Tail gate||(卡车等的)后挡板
Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)
TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑
Thermoplastic plastics||热塑性塑料
Thermoset resin||热固性树脂
Thickening agent||增粘剂
Trim waste||内饰废料
Trimming orientation||修边定位
Turbulent heating||湍流加热
Turndown ratio||衰减比率
Twisting stress||扭胁强, 扭应力
U bolt||U形螺栓
U bolt plate||U 形螺栓垫板
Ultimate mechanical strength||极限机械强度
Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层
Undercoat paint||头道漆
Uniaxial drawing||单轴拉伸
Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂
Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架
Upper yield stress||上屈服应力
Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层
UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM（利用紫外线进行固化）
VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTM
Vacuum bag molding||真空袋模制法
VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射
Variable speed||无级变速
Ventilation duct||通风管
Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置
Vibratory stress||振动应力
VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑
Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂
VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物
Volume modulus||体积模数
Vortex generator||(车身)扰流器，导流板
VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀
Warping stress||翘曲应力
Waste utilization||废物利用，废物处理
Water shield||防水罩，挡泥板；密封条
Water tolerance||耐水性
Wedge gripping||楔形夹具
Wheel fender||翼子板
Wing trussgrid||翼子（挡泥）板加强件
Winding||缠绕
Wingtip assembly||翼尖整流罩
Wire drawing||拉丝
Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机
Workpiece grippe||工件夹子（持器），机械手
Woven roving fabric||（玻璃纤维）无捻粗纱布织物
Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸
Xlylene||亚二甲苯基
Xyster||刮刀
X alloy||铜铝合金
Xenidium||胶合板
Xenidium||胶合板
Xylene ||二甲苯
Xylene resin||二甲苯树脂
Yard-crane||移动吊车，场内移动起重机
Yarn count||纱线支数，丝线支数
Yarn strength||纱线强度，长丝强度
Yield limit||屈服极限，屈服点
Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点
Yield stress||屈服应力, 屈服点
Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结
Zedeflon||四氟乙烯均聚物
Zero checker||定零位装置, 零位校验
Zero clearance||零间隙
Zero compensation||零位补偿
Zero initial condition||零初始条件
Zero setting||(仪表)零位调整, 置零
Zero shrinkage resin||零收缩树脂
Zone control||区域控制
1、烧结sintering
粉末或压坯在低于主要组分熔点的温度下的热处理，目的在于通过颗粒间的冶金结合以提高其强度。
2、填料packingmaterial
在预烧或烧结过程中为了起分隔和保护作用而将压坯埋入其中的一种材料。
3、预烧presintering
在低于最终烧结温度的温度下对压坯的加热处理。
4、加压烧结pressure
在烧结同时施加单轴向压力的烧结工艺。
5、松装烧结loose-powdersintering,gravitysintering
粉末未经压制直接进行的烧结。
6、液相烧结liquid-phasesintering
至少具有两种组分的粉末或压坯在形成一种液相的状态下烧结。
7、过烧oversintering
烧结温度过高和（或）烧结时间过长致使产品最终性能恶化的烧结。
8、欠烧undersintering
烧结温度过低和（或）烧结时间过短致使产品未达到所需性能的烧结。
9、熔渗infiltration
用熔点比制品熔点低的金属或合金在熔融状态下充填未烧结的或烧结的制品内的孔隙的工艺方法。
10、脱蜡dewaxing,burn-off
用加热排出压坯中的有机添加剂（粘结剂或润滑剂）。
11、网带炉meshbeltfurnace
一般由马弗保护的网带将零件实现炉内连续输送的烧结炉。
12、步进梁式炉walking-beamfurnace
通过步进梁系统将放置于烧结盘中的零件在炉内进行传送的烧结炉。
13、推杆式炉pusherfurnace
将零件装入烧舟中，通过推进系统将零件在炉内进行传送的烧结炉。
14、烧结颈形成neckformation
烧结时在颗粒间形成颈状的联结。
15、起泡blistering
由于气体剧烈排出，在烧结件表面形成鼓泡的现象。
16、发汗sweating
压坯加热处理时液相渗出的现象。
17、烧结壳sinterskin
烧结时，烧结件上形成的一种表面层，其性能不同于产品内部。
18、相对密度relativedensity
多孔体的密度与无孔状态下同一成分材料的密度之比，以百分率表示。
19、径向压溃密度radialcrushingstrength
通过施加径向压力测定的烧结圆筒试样的破裂强度。
20、孔隙度porosity
多孔体中所有孔隙的体积与总体积之比。
21、扩散孔隙diffusionporosity
由于柯肯达尔效应导致的一种组元物质扩散到另一组元中形成的孔隙。
22、孔径分布poresizedistribution
材料中存在的各级孔径按数量或体积计算的百分率。
23、表观硬度apparenthardness
在规定条件下测定的烧结材料的硬度，它包括了孔隙的影响。
24、实体硬度solidhardness
在规定条件下测定的烧结材料的某一相或颗粒或某一区域的硬度，它排除了孔隙的影响。
25、起泡压力bubble-pointpressure
迫使气体通过液体浸渍的制品产生第一气泡所需的最小的压力。
26、流体透过性fluidpermeability
在规定条件下测定的在单位时间内液体或气体通过多孔体的数量。
送风定温恒温器 Forced Convection Constant Temperature Ovens
惰性气体恒温器 Inert Gas Ovens
精密恒温器 Precision Constant Temperature Ovens
洁净恒温器 Clean Ovens
送风定温干燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
空气幕送风定温恒温器 Forced Convection Ovens With Air Curtain
定温干燥箱 Constant Temperature Drying Ovens
角形真空定温干燥器(真空干燥箱） Vacuum Drying Ovens
恒温恒湿器 Constant Temperature and Humidity Chambers
流水线设备 In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation
恒温培养器（恒温培养箱） Constant Temperature Incubators-
可程式低温培养器 Low Temperature Program Type Incubators
低温培养器 Low Temperature Incubators
低温稳定性培养器 Low Temperature Stability Incubators
培养器 IncubatorsCO2
培养器 CO2 Incubators
振荡培养器 Shaking Incubators
冻结干燥器 Freeze Dryers
冻结干燥器 Freeze Dryers
离心形冻结干燥器 Centrifugal Freeze Dryers
灭菌器 Sterilizers
干热灭菌器 Drying Sterilizers
高压灭菌器（高压灭菌锅） Autoclaves Sterilizers
低温等离子灭菌器 Low Temperature Plasma Sterilizers
环形燃烧管灭菌器 Loop Cinerator
纯水制造装置 Water Purifiers
纯水制造装置 Water Stills
超纯水制造装置 Ultra-pure Water Purifiers
简易纯水制造装置 Water Purifiers
超纯水制造装置系统 Ultra-pure Water Purifier System
大容量纯水制造装置 Water Purifiers System
洗净器 Washers
实验室玻璃器皿清洗机 Laboratory Glassware Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners
大型超声波清洗机 Aqueous Ultrasonic Cleaning Systems
超声波试管清洗机 Ultrasonic Pipet Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners
恒温液槽 Constant Temperature Baths
投入式恒温装置 Constant Temperature Devices
油槽 Oil Baths
振荡式低温水槽 Low Constant Temperature Shaking Baths
深槽形恒温水槽 Constant Temperature Water Baths
离心形冻结干燥机器 Centrifugal Freeze Dryers
冷却液体循环器 Cooling Liquid Circulators
冷却水循环器 Cooling Water Circulators
便携式冷却器 Immersion Cooler
寒流捕获器 Cooling Trap
冷却水外部循环器 Cooling Water Circulators
试验槽 Thoughs
高温炉 High Temperature Furnaces Heating Apparatus
马弗炉 Muffle Furnaces
超高温电气炉 Ultra-High Temperature Electric Furnaces
高温电气炉 High Temperature Electric Furnaces
造粒干燥装置（喷雾干燥机、喷雾造粉机、喷雾造粒机） Granulating and Drying Apparatus for Wet Powder Body and Liquid
喷雾干燥器 Spray Dryer
有机溶剂喷雾干燥器 Spray Dryer
生产线喷雾干燥器 Spray Dryer for Product Line
浓缩器 Evaporators
旋转蒸发仪 Rotary Evaporators
溶媒回收装置 Solvent Recovery Unit
乳化·搅拌·振荡器 Homogenizers, Stirrers, Shakers
磁力搅拌器 Magnetic Stirrers
加热板 Hot Plates
振荡器 Shakers
送液·减压·加压装置 Aspirators, Pumps, Compressors
搅拌器 Stirrers
等离子装置 Low Temperature Ashers, Cleaners, Etchers
气体等离子蚀刻机 Gas Plasma Etcher “Plasma Reactor”
气体等离子清洗机 Gas Plasma Dry Cleaner
气体等离子灰化机 Gas Plasma Asher
桌上小型探测显微镜 Desk-Top Small Probe Microscope “Nanopics”
半导体制造用检查装置 Yield Management for Semiconductor Ptoducts
非破坏评价解析装置 Nondestructive Testing System
去静电风机、风幕及静电测定计 Auto Balanced Over Head Ion Blower
环境试验设备 Temperature,Humidity Testing Chamber
防湿保管库 Moisture-proof Storage Nanotechnology
半导体用设备 ANELVA
日本电子制品 Jeol
振动试验装置 Vibration Test Systems
形态观察分析系统 Mapping Analyzer
生物分子间相互作用分析系统 Biomioleculer Interaction Analysis System
高速液相色谱仪 LC-CE/CEC System
血管壁细胞混合培养系统 Dynamic Coculture System
基因检查仪器 Genopattern Analyzer
ATP测定器 ATP Measuring Instrument分光光度计 Microplate Spectrophotometer
细胞培养·发酵用自动分析系统 Automated Chemistry Analyzer for Monitoring Cell Culture and Fermentation Processes
细胞生死判别系统 Cell Vital Analyzer
细胞计数分析装置 Cell Scaler/Analyzer
高速冷却离心机 High Speed Refrigerated,Centrifuges
微量高速离心机 High Speed micro-Centrifuges
液体中微生物简单测试仪 Simple Germ Test Kit “simple Tester”
防爆冷藏柜 Explosion proof Freezer and Refrigerator
杀菌水生成系统 Sterilization Water Production Device
膜式脱气装置 Filter-type Air Extractor
抗酸化机能水制造装置 Acid-Resistant Water Purifier
分光光度计 Spectrophotometer
元素分析装置 Atomic Absorption SpectrophotometerICP
发光分光分析 ICP Atomic Emission Spectrophotometer
X线光分析计 X-Ray Fluorescence Analysis
近红外分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer
融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument
热分析系统 Thermo System
自动反应装置 Automatic Reactor
水分计 Moisture Analyzer
引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression
振动式粘度计 Vibro Viscometer
浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters
超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
重金属排液处理装置 Heavy Metal Eliminator
简易水质检查试验纸 Water Quality Tester Strips
PH计 Phmeter
www.fanlong.net
导电率计 Conductivity Meters
YAMATO试验研究设备 Laboratory Design and Engineering
通风柜 Fume Hoods
排风机 Blowers
实验台 Laboratory Furniture
保管柜 Storage Cabinets
实验台用附属器具 Carts and Laboratory Table Attachments
环境制御设施 Research Facilities, Product Lines, Environment control Devices
生物安全柜 Biohazard Safety Equipment
废水处理系统 Waste Water Treatment
试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
试料混合器 Blender
防爆冷藏柜 Explosion proof Freezer and Refrigerator
杀菌水生成系统 Sterilization Water Production Device
膜式脱气装置 Filter-type Air Extractor
抗酸化机能水制造装置 Acid-Resistant Water Purifier
分光光度计 Spectrophotometer
元素分析装置 Atomic Absorption SpectrophotometerICP
发光分光分析 ICP Atomic Emission Spectrophotometer
X线光分析计 X-Ray Fluorescence Analysis气体分析计 Gas Analyzers
回折/散乱式粒度分布测定装置 Analyzer,Particle Size Distribution Laser Diffraction Device
低真空走查电子显微镜 Scanning Probe Micro Scope
高速液相色谱仪 Liquid Chromatograph
滴定装置 Automatic Titration
天平 Balances
近红外分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer
融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument
热分析系统 Thermo System
自动反应装置 Automatic Reactor
水分计 Moisture Analyzer
近红外分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer
融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument
热分析系统 Thermo System
自动反应装置 Automatic Reactor
水分计 Moisture Analyzer
引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression
数字粘度计 Digital Viscometer
振动式粘度计 Vibro Viscometer
浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters
超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression
数字粘度计 Digital Viscometer
振动式粘度计 Vibro Viscometer
浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters
超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression
数字粘度计 Digital Viscometer
振动式粘度计 Vibro Viscometer
浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters
超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
重金属排液处理装置 Heavy Metal Eliminator
简易水质检查试验纸 Water Quality Tester Strips
PH计 Phmeter
导电率计 Conductivity Meters
湿度计 Hygrothermometers
过滤器 Filter
通风柜 Fume Hoods
排风机 Blowers
实验台 Laboratory Furniture
保管柜 Storage Cabinets
实验台用附属器具 Carts and Laboratory Table Attachments
生物安全柜 Biohazard Safety Equipment
废水处理系统 Waste Water Treatment
试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
生物安全柜 Biohazard Safety Equipment
废水处理系统 Waste Water Treatment
试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
电磁波室 隔音室 恒温室/恒温恒湿室 Constant Temperature and Humidity Facilities
低温室 Constant Low Temperature Facilities
人工气候室 Artificial Atmospheric Phenomena Simulator
电磁波室 隔音室 恒温室/恒温恒湿室 Constant Temperature and Humidity Facilities
低温室 Constant Low Temperature Facilities
人工气候室 Artificial Atmospheric Phenomena Simulator
动物研究用高压蒸汽灭菌装置 Sterilization Systems, for Animal Research
动物研究用高压蒸汽灭菌装置 Sterilization Systems, for Animal Research
送风定温恒温器 Forced Convection Constant Temperature Ovens
惰性气体恒温器 Inert Gas Ovens
精密恒温器 Precision Constant Temperature Ovens
洁净恒温器 Clean Ovens
送风定温干燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
定温干燥箱 Constant Temperature Drying Ovens
角形真空定温干燥器 Vacuum Drying Ovens
恒温恒湿器 Constant Temperature and Humidity Chambers
流水线设备 In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation
液晶产业用高压脱泡机 Autoclaves
