China Translation Blog     powered by chinafanyi.com 2007


[中英韩三语互译]She is two-faced.
卧松听涛 发表于 2007/12/22 15:03:00

Betty said you are lazy and rude.

베티가 그러는데,너는 게으르고 건방지대.

贝蒂说你既懒惰又粗鲁。

Really?She is two-faced.

정말?걔는 이중 인격자야.

是吗?她是个两面派。

What do you mean?

무슨 뜻이야?

你指什么呀?

At the office she only says nice things to me.

사무실에서는 나한테 듣기 좋은 말만 한단 말야.

在办公室里她只说好话给我听。


发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:

 
«may 2025»
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

  公告

Wellcome to my blog!

블로그에 들어오시는분을 환영합니다!

欢迎您进入我的博克!


  我的分类(专题)
  最近日志

  最新评论

  留言板

  链接


  Blog信息
blog名称:舒奕奕舒
日志总数:45
评论数量:7
留言数量:0
访问次数:209303
建立时间:2007年12月2日


广告位招租



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.023 second(s), page refreshed 4191854 times.