06年末,女朋友毫无原因闹分手,四年的感情随时崩溃。
但是,经过几天的思考,我觉得我还是达观面对一切比较好,哈哈。没必要为任何事情耿耿于怀,人毕竟只有一生的时间,老想着不开心的事情,命都短几年!所以,缘来缘去,也无所谓了。 爱情,应该是让人快乐的东西!
前几天翻译地产公司广告语,那叫一个郁闷,什么“日出东方,达观眼界”,直译外国人哪懂,意译又怕老板不买帐……当时发现“达观”这个词,对我来说比较陌生……结果还是硬着头皮弄好了。
现在我总算知道什么叫达观了。
07年,一切都要好好的!愿家人身体健康,偶财源滚滚,各位译者蒸蒸日上!! |