月、再び天空に満ちて。
十一月だというのに、月は天空に満ちて、夜気ゆるむ。
階下にありて見上げれば、あたかも、夜を裏切る太陽の如く
なぜに、かほどに大きくかほどに発光するや
知らず、階上に上がりて、子供の深い疑念を聞く。
我らが宝の子供の幼き声の、届くや、満天の月はひたすら遠く、超然と輝くばかりだ。。
月遠くにありて輝く夜。

/

月光再撒满天空，

十一月天恰入冬，

月亮光照天庭满，

冬夜天气未觉冷。

楼下仰天望月亮，

宛如夜去迎太阳，

何时见过这样大，

哪知光线这样强。

不经意间登上楼，

闻儿深感疑念留，

咱们儿子小宝宝，

稚语嫩声所向有。

月色满天只顾远，

远在天边尽超然，

超然辉光照天体，

    天体月远辉光圆。