China Translation Blog     powered by www.chinafanyi.com 2007


«may 2025»
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031


公告
暂无公告...

我的分类(专题)

日志更新

最新评论

留言板

链接


Blog信息
blog名称:dingzi
日志总数:157
评论数量:3
留言数量:0
访问次数:473071
建立时间:2009年2月1日


广告位招租





[天天译]日译中,天天译-32
dingzi日译中 发表于 2009/2/23 15:07:00

液晶-12

(1) 印加信号

液晶に直流は有害である。直流を印加し続けると液晶物質は劣化する。また、通常用いられているTN形の液晶は所定電圧以下の比較的低い電圧でも配向の乱れが生ずるので隣の画素に対する信号の漏れ電流などにより画素が駆動され(クロストークと呼ばれる)、コントラストが悪化する場合も多い。

直流分を除くためには、一定の周期ごとに電圧を反転させる反転駆動と呼ばれる手法が採用されている。またクロストークから逃れる方法として、非選択の画素に対しても液晶が駆動される臨界電圧(閾値)以下の例えば駆動電圧の1/3などの所定電圧を印加する方法が採用されている

/

1)外加信号

直流电对液晶是有害的。持续外加直流电,液晶物质就会产生老化。另外,通常用的TN型液晶,即便用所定电压以下比较低的电压,也会发生定向的乱向,所以,对于相邻的象素,由于其信号的泄漏电流而激励象素(称为失真)、反差恶化的情况也很多。

为清除直流成分,采用的办法叫做反向激励,即在每个一定周期内使电压反向。另外,从失真状态脱离的办法,对非选择图象液晶也可激励,临界电压(临界值)以下的例子如:采用外加激励电压1/3的所定电压的方法。


阅读全文(1027) | 回复(0) | 引用(838)作者的个人空间

 



发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.035 second(s), page refreshed 4180832 times.