China Translation Blog     powered by www.chinafanyi.com 2007


«may 2025»
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031


公告
暂无公告...

我的分类(专题)

日志更新

最新评论

留言板

链接


Blog信息
blog名称:dingzi
日志总数:157
评论数量:3
留言数量:0
访问次数:473152
建立时间:2009年2月1日


广告位招租





[天天译]日译中,天天译-56
dingzi日译中 发表于 2009/3/4 12:47:00

液晶显示器-09

-09

このように、偏光フィルターと組み合わされた液晶は、単なる光シャッターとして動作している。つまり、光を遮ったり、透過させたり、それらの中間調となるように一部透過させたり、というアナログ的な光の透過率制御を電圧値により行うように動作する。なお、液晶自体は、偏光を変化させるが、エネルギー的に発光はせず、吸収は実質的にない[3]。また、偏光フィルタを通過した光の表示が目に到達し、液晶ディスプレイから人間の目に届く光は直線偏光している[4]

/这样,与偏光光板合在一起的液晶,作为简单的光照快门进行工作。即所谓进行遮光、透射、将其形成灰度等的一部分光透射、利用电压值进行模光透射率控制等工作。液晶自身使偏光化但不行能源式光没有实质性吸收。另外,通偏光光板的示光到达眼睛、从液晶示器到达人的眼睛的光生直线偏光。


阅读全文(1210) | 回复(0) | 引用(0)作者的个人空间

 



发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.039 second(s), page refreshed 4191304 times.