China Translation Blog     powered by chinafanyi.com 2007


税收缴款书中译英
Lucia格格 发表于 2007/6/11 9:36:00
The People's Republic of China
SSTYWSZ
                                                  (200502)EDWD 5185933
Type of Business: Privacy Owned Co.,Ltd.      Date of Filling: April 9,2007                  Withholding Tax Authority:  Tanxi Branch         
Taxpayer's File Code 420611020035119 Address 1 Zhoucheng Road,Xiangcheng District, Xiangfan 
Taxpayer's Name Xiangyang Zhouzheng Industrial Co.,Ltd. Taxation Period    March 1-31,2007 
Categories  Name Taxation Amount Taxation Total or Business Income Tax Rate or Unit Tax Withheld or Deducted Tax Withholding Total Amount
Sales Tax  Other Services     94,360.00 0.05       4,718.00
Construction Tax VAT Withholding Available (0.07)     22,320.75 0.07       1,562.45
Extra Charges of Education Fee Amount of VAT, Excise & Sales      22,320.75 0.03         669.62
 Levee Maintenance
 Fee
VAT Withholding Available     22,320.75 0.02         446.42
Local Development of Education      378,529.94 0.001         378.53
             
 Total  Amount                                                                  ¥7,775.02
Tax Authority:  1st Substation of Local Taxation Bureau,Xiangfan      Taxation Agent(Seal)  Filled Signature :Wang Huili  Remarks  Normal Declaration

发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:

 
«may 2025»
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

  公告

 i believe i can fly;

 i believe i can touch the sky


  我的分类(专题)
  最近日志

  最新评论

  留言板

  链接

  Blog信息
blog名称:lucychen1115
日志总数:27
评论数量:24
留言数量:4
访问次数:245877
建立时间:2007年4月29日


广告位招租



博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.038 second(s), page refreshed 4169555 times.