来自http://www.1x1y.com.cn/mutual/forum_topic.jsp?id=9915网页的求助如下：

倍润修护洁面乳
成份：御用蓝莓润鬓和面悦色露、蓝莓萃取物、VE、芦荟精华
功效：柔润配方，温和不刺激，深层清洁毛孔内污垢及化妆残渍，软化角质，柔滑不干燥，在洁肤的同时给予肌肤充足水份及养分，有效促进肌肤的吸收，用后不紧绷。
用法：取适量均匀涂于面部，以打圈方式轻揉按摩后清水洗净。

Intensive repairateur moisturizing facial cleanser
Ingredients: imperial palace moisturizing lotion, blueberry extract, VE, aloe essence.
Efficency: The product is mild. It is designed to clean dirt or make-up in pores, and to soften stratum corneum. When cleaning face with it, It can supplement water and nutrition for skin, leaving it smooth and dryless feeling. It effectively increase skin absorbing ability. no tense feeing after using.
Use: take proper amount of the product, spread it on face by making circles with finger, massage face gently, then rinse it off.

改译如下：