«may 2025»
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

公告
No freedom, life is pain.

我的分类(专题)

首页(210)
大千世界(21)
精彩文摘(44)
图片欣赏(40)
日积月累(74)
HarryPotter(13)
Friends精彩片断(18)


最新日志
怎么回事?
铺平道路
Heath Ledger films
0219 艾迪赖着不走
Hairiest man is lo

最新回复
回复:消耗卡路里

留言板
签写新留言

hey

统计
blog名称:Freedom
日志总数:210
评论数量:80
留言数量:2
访问次数:826277
建立时间:2007年3月17日


广告位招租

链接

Tianya




[精彩文摘]“灭绝”白暨豚重现江湖
<

"Extinct" River Dolphin Spotted in China
Kevin Holden Platt in Beijing, China
for National Geographic News

August 31, 2007


A confirmed sighting of a baiji dolphin just months after it was declared "extinct" has prompted scientists to launch an against-all-odds (殊死一博) plan to save the last of the rare Chinese river dwellers.

A team of marine-life scholars led by Wang Ding, a scientist at China's Institute of Hydrobiology, examined digital video footage recently taken along the eastern section of the Yangtze River. The video provides evidence of the survival of the baiji, or whitefin dolphin, the team confirmed.

Now experts at the institute are studying the feasibility of transporting the survivors to a natural preserve in a Noah's Ark-like operation, said Wang, one of China's leading authorities on the nearly decimated species.

"Functionally Extinct"?

The sighting provides a small ray of hope for scientists who had previously given up on the baiji.

A six-nation coalition of scientists, including Wang, spent five weeks late last year using high-performance optical instruments and underwater microphones to search the Yangtze, the baiji's sole habitat, for any signs of the species. (See a map of China.)

"The baiji is functionally extinct," concluded August Pfluger, head of the Swiss-based baiji.org foundation and co-organizer of the 2,200-mile (3,500-kilometer expedition), at the time.

"It is a tragedy, a loss not only for China, but for the entire world."

According to Wang, baiji dolphins apparently lived and flourished in the Yangtze for more than 19 million years before humans arrived on the scene.

Beat Mueller is a geochemist at the Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology who was also part of the 2006 baiji expedition.

"The disappearance and extinction of such highly evolved endemic mammals as the white Yangtze River dolphin , the finless porpoise, or the Chinese sturgeon from the Yangtze River can be attributed to a multitude of circumstances, such as the deterioration and loss of their natural habitats, overfishing of the river, the heavy freight ship traffic, and others," Mueller said.

"Increasing concentrations of anthropogenic chemicals may just be one additional factor," he added.

But Wang said he and others at the hydrobiology institute are now convinced that the last survivors of the dolphin might be found along small tributaries of the Yangtze in eastern China's Anhui Province, where the amateur video was shot in mid-August.

Call to Action

Conservation specialists at the hydrobiology institute, which is part of the Chinese Academy of Sciences, are preparing to search those waterways, pending approval from the Chinese Ministry of Agriculture.

"We may try to catch the baiji dolphins and move them into our semi-natural Tian-e-Zhou Reserve, which is located along an oxbow of the Yangtze River, to put them under full protection," Wang said.

According to Karen Baragona, a specialist on the Yangtze at the World Wildlife Fund, the keys to the survival of the baiji are conserving oxbow lakes in the central Yangtze, creating a network of nature reserves along the river, and managing the river's entire ecosystem from a holistic perspective.

"This sighting presents a last hope that the baiji may not go the way of the dodo bird," Baragona said in a statement.

"Other species have been brought back from the brink of extinction, like the southern right whale and white rhinos, but only through the most intensive conservation efforts."

Wang, with the help of the baiji.org group, might even attempt to engineer the recovery of the dolphins through a captive breeding program.

The Baiji Conservation Aquarium has already scored small successes with a similar breeding scheme aimed at averting the extinction of the endangered Yangtze finless porpoise.

Two finless calves have been born at the aquarium since it was set up two years ago.

But Wang warned that the battle to save the baiji is anything but guaranteed.

"The chances of saving the baiji are really small," he said. "But we have to try our best to save the last baiji, even if we know it may be a mission impossible."


发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:
博客频道首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆| 中国译典| 译典论坛| 翻译文库| 在线翻译| 网站首页

Powered by Chinafanyi.com © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.020 second(s), page refreshed 4174110 times.