中国在线翻译网翻译文库
字体大小: 大 中 小
|
SA8000 ®: 2001(中英文)
|
提交者:
文酷
||
提交日期:2007/11/21 10:46:00
文体属类:产业标准 ||性质:
共享
|| 方向:
中译英
|| 来源:
编撰
||
阅读:8526次
|
|
摘要:INTERNATIONAL STANDARD
SOCIAL ACCOUNTABILITY 8000 |
|
CONTENTS Page
I. PURPOSE AND SCOPE 目的与范围
II. NORMATIVE ELEMENTS AND THEIR INTERPRETATION 规范性原则及其解释
III. DEFINITIONS 定义
1. Definition of company 公司定义
2. Definition of supplier/subcontractor 供应商/分包商定义
3. Definition of sub-supplier 下级供应商定义
4. Definition of remedial action 补救行动定义
5. Definition of corrective action 纠正行动定义
6. Definition of interested party 利益相关方定义
7. Definition of child 儿童定义
8. Definition of young worker 青少年工人定义
9. Definition of child labour 童工定义
10. Definition of forced labour 强迫劳动定义
11. Definition of remediation of children 救济儿童定义
12. Definition of homeworker 居家工人定义
IV. SOCIAL ACCOUNTABILITY REQUIREMENTS 社会责任要求
1. Child Labour 童工
2. Forced Labour 强迫性劳动
3. Health and Safety 健康与安全
4. Freedom of Association & Right to Collective Bargaining
结社自由及集体谈判权利
5. Discrimination 歧视
6. Disciplinary Practices 惩戒性措施
7. Working Hours 工作时间
8. Remuneration 报酬
9. Management Systems 管理体系
|
|
此文件为用户上传之共享文件,要查看此文档需要50点,
您不是会员或未登录,无点数提交,故不能查看全文。
如果您符合条件,请阅读以下规则:
- 你同意从你的帐户中扣除相应点数,转给本文作者或提交者;
- 本例文库所有版权属于原作者。如果本站或提交者侵犯了你的知识产权,请立即联络我们;
- 会员必须承诺仅个人使用所阅读内容,未经本站或原作者许可,不得以任何形式在网络上传播或复制有关内容。
- 如果你违反承诺,本站及原作者均有权予以追诉。
|
|
|