编号 原文(翻译校对)
1
1. A person, thing, or task that is tedious or boring. In this usage, the term is almost always used singularly and preceded by "a." I know cleaning out the garage is a drag, but it has to be done.

背景说明:英语成语a drag 的解释和例句机译,请您帮忙校对并修改。谢谢!

奖励:100译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:59字

状态: 求译中...

提交时间:2021/9/29 21:27:00

已有 1人参与翻译 查看详情
编号 原文(翻译校对)
2
To leave somewhere without explaining where one is going. The phrase is usually used as part of an obvious euphemism for going to the bathroom or going to get an alcoholic drink.

背景说明:英语成语go to see a man about a dog 的解释和例句机译,请您帮忙校对并修改。谢谢!

奖励:100译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:61字

状态: 求译中...

提交时间:2021/9/29 21:27:00

已有 1人参与翻译 查看详情