互评翻译详情

知无岸

Crypto collapse. #Bitcoin nearly broke below $4,000 after it broke below $5,000 Monday. And there's no end in sight after the SEC's enforcement of current rules and fear of new rules to come. Bitcoin's record of $19,511 was just 11 months ago.

密码崩溃。#Bitcoin在周一跌破5000美元后, 几乎跌破了4000美元。而在证交会执行现行规定和担心新规则即将出台之后, 似乎还没有尽头。比特币19511美元的纪录就在11个月前。

备注：国际新闻速递

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:44字/词 | 阅读数: 587

提交时间:2018/11/21 6:25:00

译文(1)

QBR

加密货币崩溃。比特币继周一跌破$5,000 后，又几乎跌破了$4,000。而在证交会执行现行规定之后，但又担心新规则即将出台, 似乎还看不到尽头。就在11个月前，比特币曾出现过$19,511的纪录。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2018/11/21 11:39:00

下一篇： according to somebody’s/something’s lights E.g.The

评论

采纳信息

采纳信息