互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

焊料的流动或凝固不能超出线芯整个长度而延伸到绝缘层下；将焊头搭到端头上；无鼓风设备吹在相关设备上

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:48字/词 | 阅读数: 934

提交时间:2012/7/10 23:04:00

译文(1)

施墨

When the welding flux is flowing or freezing, it should not exceed the whole length of core,for this will cause the flux extending into the insulating layer. Place the welding head onto the end socket. No air from the blast apparatus blows in the related equipments.

好评(0)

差评(0)

改译

2012/7/17 9:40:00

下一篇：读理论之书，打牢“基本功”；读经典之书，占领“制高点”；读大家之书，开阔“大视野”；读哲学之书，掌握

评论

采纳信息

采纳信息