| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 7689 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： Transmate企业版支持导入Trados记忆库 [] |
 发表于 2013/5/16 17:47:00
很多使用过翻译软件比如Trados的译者，都累积了不少专有名词、词组及习惯表达，这些珍贵的资料在使用Transmate翻企业进行翻译工作时，可以继续使用。语料库管理员只需导入原有的Trados记忆库文件即可。 目前支持的Trados记忆库文件格式：*.tmx、*.sdltm。 第一步：选择语言对。如下选择简体中文-英文。目前可选语言包括：中、英、俄、蒙。 第二步：点击导入数据，选择存在领域。 第三步：点击导入数据，选择需要导入的Trados记忆库文件。 第四步：点击确定按钮，即可导入。在主界面可以进行查看。
|
