| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 3303 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： “薪水”种种表达方法 [] |
 发表于 2009/7/9 15:32:00
1. Pay check：工资支票。公司签发的、能够在指定金融机构兑现的支票。 2. Pay stub：工资存根。存档的收据。用来核算签发的支票金额和应付的相关项目金额。 3. Pay period：工资周期。两次发工资间隔的时间。可以是每天（极少），每周，每月，双周，半月。 4. Pay rate：工资标准。公司按双方商定的支付标准，以计时或计件的方式支付员工工资。 5. Gross：总额。根据一定的工资标准，员工在一定时期内的基本收入可以是： Salary：薪水（每日/每周/每月固定的数额，根据工作日数作调整） Wage：时薪（根据工作时数作调整的每小时工资标准） Piece：计件工资（对每件完成的工作支付的金额） 工资总额还可以根据佣金和奖金作调整。 6. Commissions：佣金。根据以往的销售业绩，定期发的钱。 7. Bonuses：奖金。公司根据不同原因支付的钱，如完成任务，激励员工提高生产力，特殊节日（如圣诞节），等等。 8. Deductions：扣除。扣除费用是公司从你的工资总额中保留的部分。通常也被称为从源头上扣除（直接从工资中扣除）。一些常见的扣除费用有： Income tax：个人所得税 Pension：养老金 Medical：医疗保险 9. Net：净工资。从总工资中扣除所有项目后剩余的数额。这是你最终能放入钱包中的钱。10. Raise：加薪。工资标准的调整，通常是根据工作表现，生活费用，和升职。 11. Direct deposit：直接存入银行。将你的净工资直接转入银行。
投票结果：得鲜花1支,
|
| Re. 发表于2009/7/9 16:59:00 readit
|
|
[首页] [上一页][下一页] [尾页]
|
